ESAB Suprarex Flame Cutting Machine 1969 – Masch.-Nr. 633 – Working Table 2×6 m – Bydgoszcz
Location: Bydgoszcz
Views: 0
ID: 2144
Featured
1/4
Price:
10 000 PLNnet
Details ads
Some information may be visible in the author's language.
ESAB Suprarex Flame Cutting Machine (1969) – Masch.-Nr. 633
Used ESAB Suprarex flame-cutting gantry manufactured by ESAB-KEBE GmbH (Germany), machine no. 633 (Kom.-Nr. 81512), working table 2×6 m. The machine is in daily operation – drives and control system fully functional. The complete original ESAB-KEBE technical documentation (operating instructions, spare-parts drawings, electrical schematics) is included with the machine.
Verified Technical Specifications
- Manufacturer: ESAB-KEBE GmbH (Germany)
- Model: Suprarex
- Machine no.: 633 (Kom.-Nr. 81512)
- Year of manufacture: 1969 (per seller documentation – nameplate missing)
- Working table: 6000 mm × 2000 mm
- Drives and control: operational, machine in daily use
- Documentation: original ESAB-KEBE manual, drawings and schematics included
Condition note: The machine is complete and running. The manufacturer nameplate is missing, therefore the year of manufacture is stated per seller documentation. Detailed parameters (torch equipment, electrical data) to be confirmed during on-site inspection.
Location: Bydgoszcz, Poland. Viewing by appointment. Dismantling, loading and transport on buyer's side.
Contact us for further information, additional photos or to arrange an inspection.
Some information may be visible in the author's language.
آلة قطع اللهب ESAB Suprarex (1969) – Masch.-Nr. 633 آلة جسر قطع اللهب ESAB Suprarex مستعملة مصنعة بواسطة ESAB-KEBE GmbH (ألمانيا)، رقم الآلة. 633 (Kom.-Nr. 81512)، طاولة عمل 2×6 متر. الآلة قيد التشغيل اليومي – المحركات ونظام التحكم يعملان بالكامل. الوثائق الفنية الأصلية الكاملة من ESAB-KEBE (تعليمات التشغيل، رسومات قطع الغيار، المخططات الكهربائية) متضمنة مع الآلة. المواصفات الفنية المعتمدة الشركة المصنعة: ESAB-KEBE GmbH (ألمانيا) الموديل: Suprarex رقم الآلة: 633 (Kom.-Nr. 81512) سنة التصنيع: 1969 (حسب وثائق البائع – لوحة الاسم مفقودة) طاولة العمل: 6000 مم × 2000 مم المحركات والتحكم: تعمل، الآلة قيد الاستخدام اليومي الوثائق: دليل ESAB-KEBE الأصلي، رسومات ومخططات متضمنة ملاحظة الحالة: الآلة كاملة وتعمل. لوحة اسم الشركة المصنعة مفقودة، لذلك تم ذكر سنة التصنيع حسب وثائق البائع. سيتم تأكيد المعلمات التفصيلية (معدات الشعلة، البيانات الكهربائية) أثناء الفحص في الموقع. الموقع: بيدغوشتش، بولندا. المشاهدة بالموعد. التفكيك والتحميل والنقل على حساب المشتري. اتصل بنا للحصول على مزيد من المعلومات أو صور إضافية أو لترتيب فحص.
Some information may be visible in the author's language.
Машина за плазмено рязане ESAB Suprarex (1969) – Маш.-№ 633Използвана портална машина за плазмено рязане ESAB Suprarex, произведена от ESAB-KEBE GmbH (Германия), машина № 633 (Kom.-Nr. 81512), работна маса 2×6 м. Машината е в ежедневна експлоатация – задвижванията и системата за управление са напълно функционални. Пълната оригинална техническа документация на ESAB-KEBE (инструкции за експлоатация, чертежи на резервни части, електрически схеми) е включена към машината.Потвърдени технически спецификацииПроизводител: ESAB-KEBE GmbH (Германия)Модел: SuprarexМашина №: 633 (Kom.-Nr. 81512)Година на производство: 1969 (според документацията на продавача – табелката липсва)Работна маса: 6000 мм × 2000 ммЗадвижвания и управление: работещи, машината е в ежедневна употребаДокументация: включени оригинални ръководство, чертежи и схеми на ESAB-KEBE Бележка за състоянието: Машината е пълна и работеща. Липсва табелката на производителя, поради което годината на производство е посочена според документацията на продавача. Подробни параметри (оборудване на горелката, електрически данни) ще бъдат потвърдени по време на инспекция на място.Местоположение: Бидгошч, Полша. Оглед с предварителна уговорка. Демонтаж, товарене и транспорт от страна на купувача. Свържете се с нас за допълнителна информация, допълнителни снимки или за уговаряне на инспекция.
Some information may be visible in the author's language.
Máquina de Corte a Chama ESAB Suprarex (1969) – Masch.-Nr. 633 Máquina pórtico de corte a chama ESAB Suprarex usada, fabricada pela ESAB-KEBE GmbH (Alemanha), número de máquina 633 (Kom.-Nr. 81512), mesa de trabalho 2×6 m. A máquina está em operação diária – acionamentos e sistema de controle totalmente funcionais. A documentação técnica original completa da ESAB-KEBE (instruções de operação, desenhos de peças sobressalentes, esquemas elétricos) está incluída com a máquina. Especificações Técnicas Verificadas Fabricante: ESAB-KEBE GmbH (Alemanha) Modelo: Suprarex Número da máquina: 633 (Kom.-Nr. 81512) Ano de fabricação: 1969 (conforme documentação do vendedor – placa de identificação ausente) Mesa de trabalho: 6000 mm × 2000 mm Acionamentos e controle: operacionais, máquina em uso diário Documentação: manual original ESAB-KEBE, desenhos e esquemas incluídos Nota de condição: A máquina está completa e funcionando. A placa de identificação do fabricante está ausente, portanto, o ano de fabricação é declarado de acordo com a documentação do vendedor. Parâmetros detalhados (equipamento de tocha, dados elétricos) a serem confirmados durante a inspeção no local. Localização: Bydgoszcz, Polônia. Visita mediante agendamento. Desmontagem, carregamento e transporte por conta do comprador. Entre em contato para mais informações, fotos adicionais ou para agendar uma inspeção.
Some information may be visible in the author's language.
Plazmový řezací stroj ESAB Suprarex (1969) – Č. stroje 633Použitý plazmový řezací portálový stroj ESAB Suprarex od ESAB-KEBE GmbH (Německo), č. stroje 633 (Kom.-Nr. 81512), pracovní stůl 2×6 m. Stroj je v denním provozu – pohony a řídicí systém plně funkční. Ke stroji je přiložena kompletní originální technická dokumentace ESAB-KEBE (návod k obsluze, výkresy náhradních dílů, elektrické schéma).Ověřené technické specifikaceVýrobce: ESAB-KEBE GmbH (Německo)Model: SuprarexČ. stroje: 633 (Kom.-Nr. 81512)Rok výroby: 1969 (dle dokumentace prodejce – chybí typový štítek)Pracovní stůl: 6000 mm × 2000 mmPohony a řízení: funkční, stroj v denním provozuDokumentace: přiložen originální návod ESAB-KEBE, výkresy a schémataPoznámka ke stavu: Stroj je kompletní a funkční. Chybí typový štítek výrobce, proto je rok výroby uveden dle dokumentace prodejce. Podrobné parametry (vybavení hořákem, elektrické údaje) budou potvrzeny při prohlídce na místě.Místo: Bydgoszcz, Polsko. Prohlídka po předchozí domluvě. Demontáž, nakládka a doprava na náklady kupující***** další informace, dodatečné fotografie nebo domluvení prohlídky nás kontaktujte.
Some information may be visible in the author's language.
ESAB Suprarex Brennschneidmaschine (1969) – Masch.-Nr. 633Gebrauchte ESAB Suprarex Portalschneidanlage hergestellt von ESAB-KEBE GmbH (Deutschland), Maschinennummer 633 (Kom.-Nr. 81512), Arbeitstisch 2×6 m. Die Maschine ist im täglichen Einsatz – Antriebe und Steuerungssystem voll funktionsfähig. Die vollständige Original-Technische Dokumentation von ESAB-KEBE (Bedienungsanleitung, Ersatzteilzeichnungen, Schaltpläne) ist im Lieferumfang der Maschine *****üfte technische SpezifikationenHersteller: ESAB-KEBE GmbH (Deutschland)Modell: SuprarexMaschinennummer: 633 (Kom.-Nr. 81512)Baujahr: 1969 (laut Verkäuferdokumentation – Typenschild fehlt)Arbeitstisch: 6000 mm × 2000 mmAntriebe und Steuerung: betriebsbereit, Maschine im täglichen EinsatzDokumentation: Original ESAB-KEBE Handbuch, Zeichnungen und Schaltpläne enthaltenZustandsbeschreibung: Die Maschine ist komplett und funktionsfähig. Das Herstellertypenschild fehlt, daher ist das Baujahr laut Verkäuferdokumentation angegeben. Detaillierte Parameter (Brennerausstattung, elektrische Daten) sind bei einer Besichtigung vor Ort zu bestä*****rt: Bydgoszcz, Polen. Besichtigung nach Vereinbarung. Demontage, Verladung und Transport erfolgen auf Kosten des Kä*****tieren Sie uns für weitere Informationen, zusätzliche Fotos oder zur Vereinbarung einer Besichtigung.
Some information may be visible in the author's language.
ESAB Suprarex Flammeskæringsmaskine (1969) – Masch.-Nr. 633Brugt ESAB Suprarex portalklipper fremstillet af ESAB-KEBE GmbH (Tyskland), maskinnummer 633 (Kom.-Nr. 81512), arbejdsbord 2×6 m. Maskinen er i daglig drift – drev og styresystem fuldt funktionsdygtige. Den komplette originale ESAB-KEBE tekniske dokumentation (betjeningsvejledning, reservedels tegninger, elektriske diagrammer) medfølger *****cerede Tekniske SpecifikationerProducent: ESAB-KEBE GmbH (Tyskland)Model: SuprarexMaskinnummer: 633 (Kom.-Nr. 81512)Produktionsår: 1969 (ifølge sælgers dokumentation – typeskilt mangler)Arbejdsbord: 6000 mm × 2000 mmDrev og styring: operationel, maskine i daglig brugDokumentation: original ESAB-KEBE manual, tegninger og diagrammer inkluderetBemærkning om stand: Maskinen er komplet og kørende. Producentens typeskilt mangler, derfor er produktionsåret angivet ifølge sælgers dokumentation. Detaljerede parametre (brænderudstyr, elektriske data) skal bekræftes under inspektion på *****on: Bydgoszcz, Polen. Fremvisning efter aftale. Nedtagning, læsning og transport på købers *****t os for yderligere information, flere billeder eller for at arrangere en inspektion.
Some information may be visible in the author's language.
ESAB Suprarex leekitse lõikemasin (1969) – Masch.-Nr. 633Kasutatud ESAB Suprarex leekitse portaallõikemasin, tootja ESAB-KEBE GmbH (Saksamaa), masina nr. 633 (Kom.-Nr. 81512), töötamislaud 2×6 m. Masin on igapäevases kasutuses – ajamid ja juhtimissüsteem täielikult töökorras. Täielik originaal ESAB-KEBE tehniline dokumentatsioon (kasutusjuhendid, varuosade joonised, elektriskeemid) on masinaga *****llitud tehnilised andmedTootja: ESAB-KEBE GmbH (Saksamaa)Mudel: SuprarexMasina nr.: 633 (Kom.-Nr. 81512)Tootmisaasta: 1969 (müüja dokumentatsiooni järgi – tüübisilt puudub)Töötamislaud: 6000 mm × 2000 mmAjamid ja juhtimine: töökorras, masin igapäevases kasutusesDokumentatsioon: originaal ESAB-KEBE kasutusjuhend, joonised ja skeemid kaasasSeisukorra märkus: Masin on komplektne ja töötab. Tootja tüübisilt puudub, seetõttu on tootmisaasta märgitud müüja dokumentatsiooni järgi. Täpsed parameetrid (põleti varustus, elektrilised andmed) tuleb üle kontrollida *****t: Bydgoszcz, Poola. Vaatamine kokkuleppel. Lahtivõtmine, laadimine ja transport ostja *****abe, täiendavate fotode või vaatamise korraldamiseks võtke meiega ühendust.
Some information may be visible in the author's language.
Máquina de Corte por Llama ESAB Suprarex (1969) – Masch.-Nr. 633 Máquina pórtico de corte por llama ESAB Suprarex usada, fabricada por ESAB-KEBE GmbH (Alemania), número de máquina 633 (Kom.-Nr. 81512), mesa de trabajo 2×6 m. La máquina está en funcionamiento diario – unidades y sistema de control totalmente funcionales. La documentación técnica completa original de ESAB-KEBE (instrucciones de operación, planos de repuestos, esquemas eléctricos) se incluye con la máquina. Especificaciones Técnicas Verificadas Fabricante: ESAB-KEBE GmbH (Alemania) Modelo: Suprarex Número de máquina: 633 (Kom.-Nr. 81512) Año de fabricación: 1969 (según documentación del vendedor – falta placa de características) Mesa de trabajo: 6000 mm × 2000 mm Unidades y control: operativos, máquina en uso diario Documentación: manual original ESAB-KEBE, planos y esquemas incluidos Nota de condición: La máquina está completa y funcionando. Falta la placa de características del fabricante, por lo tanto, el año de fabricación se indica según la documentación del vendedor. Los parámetros detallados (equipo de antorcha, datos eléctricos) se confirmarán durante la inspección in situ. Ubicación: Bydgoszcz, Polonia. Visita con cita previa. Desmontaje, carga y transporte por cuenta del comprador. Contáctenos para más información, fotos adicionales o para concertar una inspección.
Some information may be visible in the author's language.
ESAB Suprarex -polttokoneistuslaite (1969) – Kone-nro 633 Käytetty ESAB Suprarex -polttokoneistusporttikone, valmistaja ESAB-KEBE GmbH (Saksa), kone-nro 633 (Kom.-nro 81512), työpöytä 2×6 m. Kone on päivittäisessä käytössä – käyttömoottorit ja ohjausjärjestelmä täysin toimivia. Täydellinen alkuperäinen ESAB-KEBE tekninen dokumentaatio (käyttöohjeet, varaosapiirustukset, sähkökaaviot) sisältyy koneeseen. Vahvistetut tekniset tiedot Valmistaja: ESAB-KEBE GmbH (Saksa) Malli: Suprarex Kone-nro: 633 (Kom.-nro 81512) Valmistusvuosi: 1969 (myyjän dokumentaation mukaan – tyyppikilpi puuttuu) Työpöytä: 6000 mm × 2000 mm Käyttömoottorit ja ohjaus: toiminnassa, kone päivittäisessä käytössä Dokumentaatio: alkuperäinen ESAB-KEBE käyttöohje, piirustukset ja kaaviot mukana Kuntohuomautus: Kone on täydellinen ja toiminnassa. Valmistajan tyyppikilpi puuttuu, joten valmistusvuosi on ilmoitettu myyjän dokumentaation mukaan. Yksityiskohtaiset parametrit (polttimolaitteisto, sähköiset tiedot) vahvistetaan paikan päällä tehtävässä tarkastuksessa. Sijainti: Bydgoszcz, Puola. Näyttö sopimuksen mukaan. Purkaminen, lastaus ja kuljetus ostajan vastuulla. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja, lisäkuvia tai sopiaksesi tarkastuksesta.
Some information may be visible in the author's language.
Wypalarka ESAB Suprarex (1969) – nr fab. 633
Używana wypalarka ESAB Suprarex produkcji ESAB-KEBE GmbH (Niemcy), nr maszyny 633 (Kom.-Nr. 81512), pole robocze 2×6 m. Maszyna jest w ciągłej eksploatacji – napędy i sterowanie w pełni sprawne. W komplecie oryginalna dokumentacja techniczna ESAB-KEBE (instrukcja obsługi, rysunki części zamiennych, schematy elektryczne).
Zweryfikowane dane techniczne
- Producent: ESAB-KEBE GmbH (Niemcy)
- Model: Suprarex
- Nr maszyny: 633 (Kom.-Nr. 81512)
- Rok produkcji: 1969 (wg dokumentacji sprzedawcy – brak tabliczki znamionowej)
- Pole robocze: 6000 mm × 2000 mm
- Napędy i sterowanie: sprawne, maszyna w codziennym użyciu
- Dokumentacja: oryginalna instrukcja + rysunki + schematy ESAB-KEBE w komplecie
Uwaga o stanie: maszyna kompletna i pracująca; tabliczka znamionowa brakująca, rok produkcji wg dokumentacji sprzedawcy. Szczegółowe parametry (wyposażenie palników, dane elektryczne) do potwierdzenia podczas oględzin.
Lokalizacja: Bydgoszcz. Oględziny po umówieniu. Demontaż, załadunek i transport po stronie kupującego.
Contact w sprawie dodatkowych informacji, zdjęć lub umówienia oględzin.
How WeSellMachines works
Learn how transactions may work, who stands behind the platform, and how roles are confirmed before a binding commitment.
Contact the advertiser
Phone: 0048 503 75 55 81 WhatsApp
Price:
10 000 PLNnet
Price:
10 000 PLNnet
Safety rules During the transaction
- Meet in person with the other party to the transaction
- Check the item before paying. Do not send paid SMS
- Don't pay out front. Pay in person. Do not share your personal or banking details
Location: Bydgoszcz
Views: 0
ID: 2144
Log in with Facebook
Log in with Google